Arrêté du 16 avril 1986

Article 13

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 13

Maladies de l'appareil génito-urinaire.

De façon générale, sont incompatibles avec la navigation :

les néphropathies chroniques ;

la néphrocalcinose ;

la polykystose rénale ;

la lithiase pyélo-urétérale constituée ;

l'hydronéphrose ;

les protéinuries permanentes ;

l'adénome prostatique avec retentissement sur le haut appareil ou s'étant déjà compliqué d'un épisode rétentionnel ;

l'absence congénitale des gonades et la cryptorchidie bilatérale ;

les malformations importantes des organes génitaux externes ;

l'énurésie.

Toutefois, peuvent être jugées compatibles avec la navigation :

à l'entrée dans la profession de marin, les protéinuries fugaces ou transitoires ou orthostatiques ; la néphrectomie unilatérale avec une fonction rénale normale ;

en cours de carrière, certaines protéinuries non transitoires lorsque les lésions anatomiques restent discrètes et de bon pronostic ;

de même des hydronéphroses discrètes, sans infection, sans amincissement de la corticale du rein ; il en est ainsi, également, d'une lithiase calicielle isolée et asymptomatique et d'une hématurie microscopique isolée, dont le bilan étiologique est négatif.

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page
Abrogé16 mars 2016

Créé le 4 mai 1986 · Abrogé le 16 mars 2016

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Maladies du système génito-urinaire et navigation

Résumé. Certaines maladies des reins et des organes génitaux peuvent empêcher de devenir marin, mais dans certains cas précis, elles peuvent être compatibles.

Maladies de l'appareil génito-urinaire.

De façon générale, sont incompatibles avec la navigation :

  • les néphropathies chroniques ;
  • la néphrocalcinose ;
  • la polykystose rénale ;
  • la lithiase pyélo-urétérale constituée ;
  • l'hydronéphrose ;
  • les protéinuries permanentes ;
  • l'adénome prostatique avec retentissement sur le haut appareil ou s'étant déjà compliqué d'un épisode rétentionnel ;
  • l'absence congénitale des gonades et la cryptorchidie bilatérale ;
  • les malformations importantes des organes génitaux externes ;
  • l'énurésie.

Toutefois, peuvent être jugées compatibles avec la navigation :

  • à l'entrée dans la profession de marin, les protéinuries fugaces ou transitoires ou orthostatiques ; la néphrectomie unilatérale avec une fonction rénale normale ;
  • en cours de carrière, certaines protéinuries non transitoires lorsque les lésions anatomiques restent discrètes et de bon pronostic ;

de même des hydronéphroses discrètes, sans infection, sans amincissement de la corticale du rein ; il en est ainsi, également, d'une lithiase calicielle isolée et asymptomatique et d'une hématurie microscopique isolée, dont le bilan étiologique est négatif.

Historique des versions

En vigueur du dimanche 4 mai 1986 au mardi 15 mars 2016

Source : Légifrance