Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Nature réglementaire de certaines dispositions sur l'indemnisation des victimes du benfluorex
Les mots « , et comprend notamment une personne compétente dans le domaine de la réparation du dommage corporel ainsi que des médecins proposés par le Conseil national de l'ordre des médecins, par des associations de personnes malades et d'usagers du système de santé ayant fait l'objet d'un agrément au niveau national dans les conditions prévues à l'article L. 1114-1, par les exploitants concernés ou leurs assureurs et par l'office » figurant au deuxième alinéa de l'article L. 1142-24-4 du code de la santé publique (Indemnisation des victimes du benfluorex) ont un caractère réglementaire.