En sus des adhérents ou clients sélectionnés en application des articles 1er (Contrôle annuel des adhérents à un expert-comptable)Art. 1Contrôle annuel des adhérents à un expert-comptableUn contrôle annuel est fait pour vérifier les membres ou clients ayant signé un contrat avec un expert-comptable l'année précédente. et 2 (Sélection aléatoire pour examen de sincérité)Art. 2Sélection aléatoire pour examen de sincéritéUn organisme agréé sélectionne aléatoirement des adhérents pour un examen de sincérité, en excluant ceux déjà contrôlés récemment., le centre de gestion, l'association ou l'organisme mixte de gestion agréé ou le professionnel de l'expertise comptable mentionné au troisième alinéa de l'article 2 (Sélection aléatoire pour examen de sincérité)Art. 2Sélection aléatoire pour examen de sincéritéUn organisme agréé sélectionne aléatoirement des adhérents pour un examen de sincérité, en excluant ceux déjà contrôlés récemment. sélectionne aléatoirement, pour les soumettre à un examen périodique de sincérité, 1 % des adhérents et clients déjà sélectionnés :
1° au cours des cinq dernières années, pour ceux qui sont assistés par un professionnel de l'expertise comptable, à l'exclusion de ceux ayant été sélectionnés deux fois durant cette période ;
2° au cours des deux dernières années, pour ceux qui ne sont pas assistés par un professionnel de l'expertise comptable et ceux qui sont adhérents ou clients d'un professionnel de l'expertise comptable mentionné au troisième alinéa de l'article 2 (Sélection aléatoire pour examen de sincérité)Art. 2Sélection aléatoire pour examen de sincéritéUn organisme agréé sélectionne aléatoirement des adhérents pour un examen de sincérité, en excluant ceux déjà contrôlés récemment., à l'exclusion de ceux ayant été sélectionnés deux fois durant cette période.