Créé le 31 mai 2021 · Transféré le 22 mars 2026
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Le secret professionnel et les enquêtes de l'Agence française de lutte contre le dopage
Dans le cadre des enquêtes mentionnées aux articles L. 232-5 (Rôle et missions de l'Agence française de lutte contre le dopage) et L. 232-18-1 (Désignation d'enquêteurs par l'Agence antidopage), le secret professionnel ne peut être opposé à l'Agence française de lutte contre le dopage et ses enquêteurs ni, le cas échéant, aux personnes ou autorités mentionnés à l'article L. 232-18-2 (Collaboration avec des experts dans les enquêtes antidopage), lorsqu'ils assistent l'Agence française de lutte contre le dopage, sauf par les auxiliaires de justice.